ActuallyRemote

English Language Expert (Great Britain)

micro1GBthe United Kingdom
Apply on micro1’s site →

Great Britain only: applicants must be based in England, Scotland or Wales. Northern Ireland is excluded.

English Language Expert (Great Britain)

Remote | Independent contractor | US$20–$45 per hour

Micro1 is seeking British English experts to support audio and language data projects.

What you will do

• Listen to multi-speaker conversations and tag speaker and audio metadata, including dialect, accent, audio quality and background noise.

• Review and correct automatic speech-recognition transcripts using British English spelling, usage and conventions.

• Identify regional accents and dialect features, and apply your knowledge of British vocabulary, idioms and slang.

• Maintain consistent annotation standards across project tasks.

What Micro1 is looking for

• Fluent British English and familiarity with regional dialects.

• A background in language teaching, linguistics, transcription, editing, translation, journalism or a related field.

• Strong communication skills, attention to detail and the ability to follow annotation guidelines.

• Experience with audio data, metadata tagging or transcription is beneficial.

Apply through this specific Micro1 referral link and complete any AI interview Micro1 requests:

Apply directly on Micro1

Shared by Remote Opportunities | Independent Referrer. I may receive a referral fee for qualifying referrals. Micro1 handles applications and hiring decisions. Candidates are never charged.

← All remote roles